English
German
Italiano
Hrvatski
srbski
Makedonski
www.translation-alkemist.com
prevajanje, prevajalska agencija Translator

Employment

 

Alkemist is a fast-growing young company. Our personal approach, professional attitude and quality of service have facilitated our exceptionally rapid growth both at home and abroad, ranking us among the largest European translation companies. With offices in Zagreb and Belgrade, we are the only Slovenian translation company that provides translation and interpretation services for over 110 languages.

Due to the increased volume of work and to achieve our high goals, we are looking for TRANSLATORS for the following languages:

  1. GERMAN,
  2. ITALIAN,
  3. CROATIAN,
  4. SERBIAN,
  5. MACEDONIAN and
  6. ALBANIAN

in combination with Slovenian and/or other European languages.
We will be happy to welcome new members to our team if they meet the following conditions:

  • at least three years of experience in translation,
  • knowledge of CAT tools (Trados, Wordfast),
  • good knowledge of Microsoft Office,
  • ability to follow customers’ instructions,
  • adherence to agreed deadlines,
  • responsiveness, accuracy, reliability, and a responsible attitude towards work.

We offer:

  • work at home,
  • part-time employment.

The Alkemist Translation Company employs top professionals, who do their job with commitment, diligence and responsibility. We are looking for translators who take joy in their work, are accurate, and have the necessary professional background. They must be capable of translating meanings, not merely words.

If you are a translator looking for work in this field, send your application together with your CV and references to our Translation Department at zaposlitev@alkemist.si, and we will be happy to invite you to our offices to do a test translation.